--- title: "DataRoad in fünf Sprachen | DataRoad IT" description: "Die DataRoad-Website gibt es auf Portugiesisch, Englisch, Spanisch, Französisch und Deutsch: Premium Managed IT für Konzerne und Botschaften. Unverbindlich." language: de url: https://www.dataroad-it.com/de/dataroad-website-fuenf-sprachen/ source: https://www.dataroad-it.com/de/dataroad-website-fuenf-sprachen/ publisher: DataRoad IT (DataRoad - IT Services and Consulting), Portugal --- > Die DataRoad-Website gibt es auf Portugiesisch, Englisch, Spanisch, Französisch und Deutsch: Premium Managed IT für Konzerne und Botschaften. Unverbindlich. # DataRoad in fünf Sprachen: Managed IT für Zentralen im Ausland Auf einen Blick Für Entscheider mit wenig Zeit. - 01 Die DataRoad-Website gibt es auf PT, EN, ES, FR und DE, vollständig, nicht nur die Startseite. - 02 Viele Niederlassungen in Portugal werden von Zentralen im Ausland auf Englisch bewertet. - 03 Gefragteste Bereiche: IT Unlimited, zertifizierte Verkabelung, Business-WLAN, Firewalls. - 04 Eigener Service für Unternehmen, die erst ein Büro in Portugal eröffnen. ### In diesem Artikel **Ein IT-Dienstleister, den die Zentrale nicht in ihrer eigenen Sprache bewerten kann, verliert die Ausschreibung, bevor er angehört wird.** Deshalb ist die Website von DataRoad - IT Services and Consulting, www.dataroad.pt, jetzt in fünf Sprachen verfügbar: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und natürlich Portugiesisch. Das war keine Marketingaktion: Viele unserer Kunden nutzen diese Sprachen im Alltag, und der Service musste mit ihnen Schritt halten. ## Wo wird der IT-Partner einer Niederlassung tatsächlich ausgewählt? Selten in Lissabon. Die Entscheidung fällt in einer Zentrale in Genf, Tel Aviv, London oder New York, in einem zentralen IT-Team, das Angebote auf Englisch liest, auf Englisch verfasste Sicherheitsregeln befolgt und ohne Dolmetscher wissen will, wer auf der anderen Seite sitzt. Dieses Szenario kennen wir seit Jahren. Zu den veröffentlichten Projekten gehören: - **Grupo Mitrelli** - **ReStream** US-Unternehmen mit Betrieb in Portugal - **Forward College** Verbunden mit der University of London - **beQom** Schweizer Gruppe, im neu eröffneten Büro in Lissabon - **Reltio by SAP** US-Technologieunternehmen in Portugal, kürzlich in SAP integriert, das größte europäische IT-Unternehmen - **Diplomatische Vertretungen** Die Botschaften der Vereinigten Staaten von Amerika, Katars, des Königreichs Saudi-Arabien und Koreas sowie das Konsulat Brasiliens in Lissabon Alle diese Kunden kamen zu uns, als die Website nur auf Portugiesisch existierte. Ab sofort empfängt sie sie in ihrer Sprache. ## Warum setzt DataRoad auf den internationalen Markt? Weil Portugal zu einem der gefragtesten europäischen Standorte für neue Niederlassungen geworden ist (Shared-Service-Center, Technologie, Bildung, Gesundheit, offizielle Vertretungen) und das IT-Angebot zurückgeblieben ist. Fast alle lokalen Anbieter arbeiten auf Portugiesisch, für nationale Kunden, mit Methoden für Kunden, die zehn Minuten entfernt sitzen. DataRoad hat sich auf der Gegenseite positioniert: ausländischen Unternehmen beim Markteintritt und Wachstum im Land helfen und Botschaften sowie internationale Organisationen mit der geforderten Vertraulichkeit und Compliance betreuen. Diesen Platz besetzt niemand zufällig. Er verlangt Service auf Englisch, eine Infrastruktur, die im Ausland definierte Richtlinien erfüllt, ein Team, das internationalen Audits standhält, und viele Jahre Erfahrung mit multinationalen Unternehmen in Portugal. Wir unterstützen auch Unternehmen in anderen Ländern Europas und in den USA. ## Welche Leistungen sind jetzt in allen Sprachen verfügbar? Die gesamte Website, nicht nur die Startseite. Hervorzuheben sind die vier Bereiche, die internationale Unternehmen am häufigsten nachfragen: ### Wie wird ein IT-Vertrag in einer ausländischen Zentrale genehmigt? Mit planbarem Betrag, schriftlich festgelegtem Umfang und einem einzigen Verantwortlichen in Portugal. Genau das bietet [IT Unlimited](https://www.dataroad-it.com/de/it-unlimited-it-support-flatrate/): unbegrenzter Support zum festen Monatspreis, laufendes Infrastrukturmanagement und im Tarif Premium 365 Monitoring rund um die Uhr (24/7), ohne Stundenzählung und ohne Mindestlaufzeit. Vergleichen Sie andere Formate unter [IT Unlimited und alternative Vertragsmodelle](https://www.dataroad-it.com/de/it-unlimited-vs-stundenkontingent-kosten/). ### Welchen Nachweis erhält die Zentrale, dass das Büro richtig gebaut wurde? Einen Zertifizierungsbericht der strukturierten Verkabelung für jeden Anschluss, zusammen mit Planung und Installation von Netzen und Racks. Das war bei den meisten öffentlichen und diplomatischen Kunden der Einstieg. Details unter [Verkabelung und Netzwerkinfrastruktur](https://www.dataroad-it.com/de/strukturierte-verkabelung-netzwerke/). ### Hält das WLAN volle Büros, Hotels und Kliniken aus? Ja, wenn es dafür ausgelegt ist: Wi-Fi-6- oder Wi-Fi-7-Netze mit Ausleuchtungsanalyse, isolierte Gästenetze und gemessene statt versprochene Leistung. Siehe [Managed Business-WLAN](https://www.dataroad-it.com/de/business-wlan-installation-unternehmen/). ### Wer erfüllt die Sicherheitsanforderungen des Mutterhauses? DataRoad. Managed Firewalls, Segmentierung, Intrusion Detection und Schutz der Arbeitsplätze stehen unter unserer ständigen Konfiguration, Überwachung und Aktualisierung: Nichts wird installiert und vergessen. Hier behandeln wir auch die Compliance-Anforderungen der Zentralen und seit 2025 [NIS2](https://www.dataroad-it.com/de/cybersicherheit-unternehmen/). Mehr unter [Firewalls und Managed Cybersecurity](https://www.dataroad-it.com/de/firewall-it-sicherheit-portugal/). ## Und für Unternehmen, die noch kein Büro in Portugal haben? Dafür gibt es einen eigenen Service. Wir planen mit dem IT-Team der Zentrale, auf Englisch; wir bauen das Büro von Grund auf: Verkabelung, Netz, WLAN, Internetleitungen, Telefonie, CCTV, Arbeitsplätze und eine Sicherheits-Baseline; und wir sind am Eröffnungstag vor Ort. Lernen Sie die [IT-Infrastruktur für internationale Unternehmen](https://www.dataroad-it.com/de/it-partner-tochtergesellschaft-portugal-eroeffnen/) kennen. ## Wer ist DataRoad? Ein Premium-MSP mit Sitz in Alfragide, mit landesweitem Service, 11 Jahren am Markt, 232 Kunden und Top 5% PME Portugals laut scoring.pt. Wir arbeiten nur mit Unternehmen, immer per Vertrag. - **[IT Unlimited](https://www.dataroad-it.com/de/it-unlimited-managed-it-feste-pauschale/)** Feste Monatsgebühr, Überwachung und Alarmierung. - **[Service Desk](https://www.dataroad-it.com/de/managed-it-support-helpdesk-portugal/)** Tickets mit vertraglichen Reaktionszeiten. - **[Öffentlicher Sektor](https://www.dataroad-it.com/de/it-netzwerke-oeffentlicher-sektor-portugal/)** Acht öffentliche Einrichtungen und Erfahrung mit öffentlicher Vergabe. ## Weitere Projekte - [RTP, Técnico, Medizinische Fakultät Lissabon und SSAP: 24 öffentliche Verträge](https://www.dataroad-it.com/de/oeffentliche-auftraege-it-partner-portugal/) - [France Affiches: IT-Audit vor Ort in Paris](https://www.dataroad-it.com/de/france-affiches-it-audit-paris/) - [Botschaften und internationale Organisationen, die DataRoad wählen](https://www.dataroad-it.com/de/botschaften-internationale-konzerne-msp-portugal/) - [Sechs Hotels zwischen Restauradores und Rossio mit Managed IT](https://www.dataroad-it.com/de/sechs-hotels-rossio-netzwerk-wlan-cctv/) Alle [Referenzprojekte](https://www.dataroad-it.com/de/referenzen/) und [News](https://www.dataroad-it.com/de/news/). ## Nächster Schritt: ein Angebot in Ihrer Sprache Schreiben Sie uns auf Portugiesisch, Englisch, Spanisch, Französisch oder Deutsch und erhalten Sie ein unverbindliches Angebot. **Ab 10 Arbeitsplätzen · Servicevertrag · Support remote, vor Ort und telefonisch.** Rufen Sie an: +351 211 459 950 *, schreiben Sie an sales@dataroad.pt oder nutzen Sie die [Kontaktseite](https://www.dataroad-it.com/de/kontakt-dataroad-angebot-managed-it/). **Anruf ins portugiesische Festnetz.* Gewählt von renommierten und internationalen Unternehmen ★★★★★ 5,0 · 52 Google-Bewertungen ★★★★★ 5,0 · 52 Google-Bewertungen DataRoad ## Verwandte Artikel [NewsFrance Affiches: drei Standorte ohne Single Point of FailureEine 1984 gegründete französische Gruppe übergibt einem portugiesischen MSP die Infrastruktur von Antony, Wissous und Vialonga: hochverfügba…25. Oktober 2026 · 4 Min. Lesezeit](https://www.dataroad-it.com/de/france-affiches-it-drei-standorte-paris-lissabon/)[NewsGemanagtes Ubiquiti UniFi: über 138 Standorte und 1321 GeräteEin Netz aus verschiedenen Marken und Installateuren versagt an den Übergängen. DataRoad betreut seit 2015 über 138 Ubiquiti-UniFi-Standorte…10. Oktober 2026 · 3 Min. Lesezeit](https://www.dataroad-it.com/de/dataroad-ubiquiti-unifi-netzwerke-betreuung/)[NewsFrance Affiches: IT-Audit vor Ort in ParisEin portugiesischer Premium-MSP am Sitz einer französischen Gruppe: Das Audit von Netzwerk und Systemen bei France Affiches fand vor Ort in …10. Oktober 2026 · 4 Min. Lesezeit](https://www.dataroad-it.com/de/france-affiches-it-audit-paris/)[NewsManaged Remote Support für Firmen ohne festes BüroFür die Büros eines Dienstleisters zu zahlen beschleunigt nichts. Sofortiger Remote-Support, eigenes Rechenzentrum und Vor-Ort-Einsatz nur, …8. Oktober 2026 · 5 Min. Lesezeit](https://www.dataroad-it.com/de/managed-it-remote-unternehmen-europa-usa/)[News24 öffentliche IT-Aufträge: der Standard von RTP, Técnico, SSAPEine öffentliche Ausschreibung gibt keine zweite Chance. Seit 2017 vergaben acht öffentliche Stellen, von RTP bis SSAP, 24 IT-Aufträge an Da…3. Oktober 2026 · 4 Min. Lesezeit](https://www.dataroad-it.com/de/oeffentliche-auftraege-it-partner-portugal/)[NewsBotschaften und internationale Gruppen: warum DataRoadBotschaft Koreas, Konsulat Brasiliens, DCIAP, Reltio by SAP, beQom, Mitrelli-Gruppe: Organisationen, die schriftliche Garantien verlangen, w…12. September 2026 · 4 Min. Lesezeit](https://www.dataroad-it.com/de/botschaften-internationale-konzerne-msp-portugal/)[NewsSechs Hotels am Rossio: ein Standard für Netzwerk und Managed ITEin technischer Standard für sechs Hotels im selben Viertel: Störungen werden behoben, bevor die Rezeption sie bemerkt, und der Techniker is…7. September 2026 · 6 Min. Lesezeit](https://www.dataroad-it.com/de/sechs-hotels-rossio-netzwerk-wlan-cctv/)[NewsOuro Rossio Hotel: 30 Access Points, 55 Kameras, sechs EtagenIm Hotel wird WLAN, das in Zimmer 512 ausfällt, vor dem Frühstück zur Ein-Stern-Bewertung. Das Ouro Rossio hat das gesamte Gebäudenetz an Da…18. April 2026 · 5 Min. Lesezeit](https://www.dataroad-it.com/de/ouro-rossio-hotel-verwaltetes-netzwerk/)[NewsIT Unlimited: Festpreis, unbegrenzte Anfragen, ein PartnerFester Monatspreis, unbegrenzte Anfragen und ein Team, das die gesamte Infrastruktur übernimmt. Jahresvertrag, keine Bindung und ohne Mindes…11. April 2026 · 5 Min. Lesezeit](https://www.dataroad-it.com/de/it-unlimited-managed-it-feste-pauschale/) Zahlen, die Sie prüfen können **11** Jahre am Markt **232** Kunden **< 10 Min.** durchschnittliche Reaktionszeit **15+** IT-Herstellerzertifizierungen **10+** Länder mit betreuten Kunden **5,0 ★** 52 Google-Bewertungen Transparenz ## Was viele Anbieter verschweigen, veröffentlichen wir. [Pläne und Preise ansehen →](https://www.dataroad-it.com/it-unlimited/) - **Preise offen** Essential ab 395 €/Monat zzgl. MwSt., Premium ab 750 € und Premium 365 ab 1.200 €. - **Keine Bindung** Jahresvertrag, keine Bindung und keine Einrichtungskosten. - **Alles schriftlich** Leistungsumfang und Preis, bevor Sie unterschreiben. - **Support ohne Stundenzählung** Remote und telefonisch in jedem Plan; Vor-Ort-Support ab Premium. Partner und Zertifizierungen DataRoad · IT Unlimited ## One StepAhead of IT. Eine feste Pauschale, ein verantwortlicher Partner und keine Budgetüberraschungen. Das Team, das Ihren Betrieb im Detail kennt, jeden Monat. - **1** Vertrag und ein Verantwortlicher für alles - **232** betreute Kunden - **5 ★** bei Google · 52 Bewertungen We do **IT** right. DataRoad IT Unlimited ## Was würde Ihr Unternehmen ein Tag ohne Systeme kosten? Fordern Sie unverbindlich eine Risikobewertung an. [Unverbindliches Angebot anfordern →](https://www.dataroad-it.com/de/#contact)+351 211 459 950 **Anruf ins portugiesische Festnetz · Mehr als 10 Arbeitsplätze · Supportvertrag · Remote-, Vor-Ort- und Telefonsupport[Unsicher, was Sie brauchen? Sprechen Sie mit dem Assistenten →](https://www.dataroad-it.com/de/#assistente) --- Versão HTML desta página: https://www.dataroad-it.com/de/dataroad-website-fuenf-sprachen/